Interpreting & Translating
ALL GRADUATES
Trusted and Preferred Provider of Interpreting & Translation Services to Government Departments, Agencies & Funded Services
Our Guiding Principle: Everything we do is based on the high value we place on cultural diversity and effective communication.
We are a linchpin for delivering meaningful, accessible, and culturally appropriate services for multicultural New Zealand and Australia for over 30 years.
Interpreting Services
In-person or remote services - onsite, telephone, video. Available On-Demand or pre-booked.
Translation & Related Services
From websites to information flyers, medical and legal reports, subtitling, voiceover and more.
Committed to Accessible Communication
We deliver high-quality language services by making communication easy and accessible, developing trusting and mutually rewarding relationships with our interpreters, translators, and public service partners, and working together to deliver a gold standard for CALD communities. We apply best practice and use the latest technology to deliver on our promise.
We offer services in more than 150 languages through a panel of over 2,500 professional interpreters and translators, NAATI-certified where available, supporting clients across New Zealand and Australia.
Our Services
Since it was established in 1989, All Graduates continues to provide translation and interpreting services Australia-wide. Our team of professionals has extensive knowledge in more than 150 languages and dialects.
Why Us?
Our business model is designed to support and deliver for the unique needs of our key partner groups:
Skills That Make a Meaningful Difference for Your Business
Our Amazing Team
Cras a elit sit amet leo accumsan volutpat. Suspendisse hendreriast ehicula leo, vel efficitur felis ultrices non. Cras a elit sit amet leo acun volutpat. Suspendisse hendrerit vehicula leo, vel efficitur fel.
Send Us a Message and Learn More About Our Services
Cras a elit sit amet leo accumsan volutpat. Suspendisse hendreriast ehicula leo, vel efficitur felis ultrices non. Cras a elit sit amet.
What People Say
All Graduates Interpreters and Translators assists Alfred Health Language Services department with the provision of Telehealth video-conference interpreting service in inpatient and outpatient settings. The set-up of the service was stress-free and managed in a timely fashion. The professionalism, reliability and, flexibility of Ismail and Mikaela helps Language Services to provide quality VRI to Alfred Health LEP patients.
When we called on All Graduates to help us with a massive project (translating complicated specialised content into 14 different languages) they were positive and responsive. They did a great job and got it all back to us that the project was delivered on time.
The skilled and highly experienced All Graduates telehealth staff have been instrumental in the success of the virtual remote interpreting service for CaLD patients by liaising with the in-house IT/telehealth team, advising on the workflow coordination of the remote interpreters and assisting with problem solving.
Melbourne Health has a long standing relationship with All Graduates Interpreting and Translating Services. All Graduates take particular care with our portfolio, and we feel our health service is a top priority. All Graduates takes innovative steps to ensure that we are provided with the best outcomes for our health service.
Congratulations on an excellent organisation; well deserved of the accolades.
I just wanted to let you know how impressed I was with the interpreter yesterday. He was prompt, efficient and very easy to work with. People such as C make me job easier!
Great communication and regular updates from the Translation Project Manager, and she got back to me when she said she would – excellent customer service!
All Graduates has provided Interpreting Services for our parent teacher interviews over the past 4 years. The feedback from our international parents regarding his services has been incredibly positive and affirms our decision to keep offering interpreting services in the future.
I would like to compliment the excellent work that your staff member did today… she performed her duties as an interpreter with accuracy and professionalism. This is someone I will definitely be requesting in the future. I was confident in her interpretation and at no stage did she engage in additional conversation or make assumptions.
I have found the waiting time at All Graduates significantly shorter and I have never had a situation where All Graduates has been unable to source an appropriate telephone interpreter for me. This has been really helpful!
Our Recent News
Default Cras a elit sit amet leo accumsan volutpat. Suspendisse hendreriast ehicula leo, vel efficitur felis ultrices non. Cras a elit sit amet leo acun volutpat. Suspendisse hendrerit vehicula leo, vel efficitur fel.
Major Contracts
All Graduates have been appointed to offer face to face interpreting services to the MBIE (Ministry of Business, Innovation & Employment) throughout New Zealand.
Click here for more information.
With a developing New Zealand interpreter pool, All Graduates are constantly expanding practitioner skillsets to ensure all face to face interpreters meet requirements, and client expectations are exceeded.
Our services and specialisations include:
- Personalised interpreter training
- Smart invoicing capabilities
- Interpreter booking app
- Timesheet automation
- API connectivity
All Graduates services provide over 80 languages for face to face interpreting including:
Afrikaans, Amharic, Arabic, Assyrian, Bosnian, Burmese, Cambodian (Khmer), Cantonese, Chin (other), Chin Falam, Chin Hakha, Chin Zomi, Cook Island Maori, Croatian, Czech, Danish Dari, Dutch, Dzongkha, Fijian, Fijian Hindi, Filipino (Tagalog), French, German, Greek, Gujarati, Hakka, Hakka Chinese (E Timor), Hiligaynon, Hindi, Hungarian, Igbo, Indonesian, Italian, Japanese, Kannada, Kiribati, Korean, Luganda, Luyha, Macedonian, Malay, Malayalam, Mandarin, Mongolian, Nepali, Newari, Pashto (Pushto), Persian (Farsi), Pidgin English, Polish, Portuguese, Punjabi, Rohingya, Romanian, Russian, Samoan, Serbian, Sinhalese, Slovak, Spanish, Sudanese Arabic, Swahili (Kiswahili), Taiwanese, Tamil, Telugu, Tigrinya, Tongan, Turkish, Ukrainian, Urdu, Vietnamese
This list is not exhaustive and is only some of the languages we service. If the language you seek is not on this list, please contact us as we can most likely help.
All Graduates is the official provider for interpreting and translating services for the Department of Communities & Justice (formerly known as Department of Family and Community Services), Housing NSW and the Housing Appeals Committee.
All Graduates provides comprehensive services to Communities & Justice for:
- Onsite Interpreting
- Telephone Interpreting
- Translations Requests
We provide these services for 65 site locations across New South Wales. We also provide telephone interpreter services directly to CALD (culturally and linguistically diverse) customers who want to make contact with Communities & Justice.
Our services to Communities & Justice and their customers are provided 24/7.
Further information about Housing NSW can be found from this link:
Communities & Justice – Language Overview.
Communities & Justice – Interpreter Services
Further information about Housing Appeals Committee can be found from this link:
Housing Appeals Committee
Housing Appeals Committee – Our Commitment to You
Housing Appeals Committee – Who is the HAC
Housing Appeals Committee – Helpful Links
Information for Interpreters
Are you interested in joining our Panel of Interpreters and Translators?
Please contact our Recruitment Team. for further information.
All Graduates is pleased announce that we have been awarded the Services Australia contract for the provision of National Sessional Interpreters for Centrelink.
All Graduates will provide onsite sessional interpreter services to selected Centrelink, Medicare and Child Support offices Australia-wide.
The following is a list of Current Centres Services where sessional interpreters are:
| Victoria Cranbourne Dandenong Glen Waverley Fountain Gate Oakleigh Pakenham Ringwood Springvale Box Hill Broadmeadows Shepparton Yarra Albury Bendigo Corio Footscray Mildura Sunshine Watergardens WerribeeQueensland Strathpine Fortitude Valley Mount Gravatt Stones Corner Townsville Ross River Road Cairns Goodna Inala Toowoomba Woodridge | New South Wales Auburn Armidale Blacktown Cabramatta Fairfield Liverpool Merrylands Mt Druitt Parramatta Coffs Harbour Wollongong Bankstown Burwood Campsie Darlinghurst Hornsby Hurstville Leichhardt Maroubra Marrickville Northern Beaches Redfern Rockdale WallsendSouth Australia Elizabeth Enfield Kilkenny SaliburyWestern Australia Cannington Gosnells Mirrabooka |
Information for Interpreters
If you are a current registered interpreter with All Graduates or are interested in providing services at any of the above Services Australia service centre sites, and would like to be considered for any of the available sessions listed above, please express your interest by email to recruitment@allgraduates.com.au specifying which State and Location(s).
Priority will be given to NAATI-Certified and provisionally certified interpreters, giving priority to the highest qualified practitioners. Where NAATI certification is not available we will consider other suitable qualifications and experience.